-
Origine et signification de la Chandeleur
La Chandeleur est une fête chrétienne célébrée tous les 2 février, soit 40 jours après Noël. Le terme de Chandeleur vient de « fête des chandelles », lui même traduit du latin festa candelarum. Il s'agit pour les fidèles de célébrer le fait que « Jésus est lumière », ainsi que la pureté de la vierge Marie.
En effet, la Chandeleur commémore la présentation de Jésus au Temple, la tradition juive voulant que chaque premier né mâle de la famille soit amené au Temple 40 jours après sa naissance afin d'être consacré au seigneur. Cette durée de 40 jours correspond à la période durant laquelle les mères étaient considérées comme impures par la loi juive après leur accouchement, interdiction leur était donc faite de se rendre sur un lieu de culte. Une fois ce délai écoulé, les mères pouvaient se rendre au temple afin d'y effectuer un sacrifice animal et recouvrer ainsi leur pureté.
Le jour où Marie et Joseph emmenèrent Jésus au Temple, l'évangile de Luc raconte qu'un homme nommé Siméon y vint, poussé par l'Esprit Saint et la promesse qu'il ne mourrait pas avant d'avoir vu le Messie. Il y prit Jésus dans ses bras et dit « Maintenant, Seigneur, tu laisses ton serviteur S'en aller en paix, selon ta parole. Car mes yeux ont vu ton salut. Salut que tu as préparé devant tous les peuples, Lumière pour éclairer les nations. Et gloire d'Israël, ton peuple ».
C'est donc cet événement religieux précis que les fidèles se remémorent lors de la Chandeleur. Toutefois, il semble que cette fête ait des origines plus anciennes, et pourrait être la reprise d'un rite romain, les amburbiales, lié à la purification de la ville. Rite célébré par des processions au flambeau autour de Rome. La christianisation de ce rite païen serait l'oeuvre du pape Gélase 1er (en 494) ou de l'empereur Justinien (dans un édit de 542), les sources divergeant à ce sujet.
La Chandeleur dans la culture populaire : les crêpes
Aujourd'hui, comme Mardi Gras, cette fête est associée aux crêpes que l'on cuisine à cette occasion. Tradition que l'on fait remonté à la coutume de distribuer des galettes aux pèlerins venant à Rome, ou plus simplement, pour se rappeler que la fin de l'hiver approche et que l'on a encore des réserves de nourriture. Cette pratique associant fête des Lumières à la consommation d'un dessert « gras » se retrouve aussi dans la tradition juive qui consiste à manger des beignets lors de la fête de Hanoucca (fête des Lumières du judaïsme).
De plus, lorsqu'on cuisine la première crêpe, il est courant de la faire sauter plusieurs fois de suite afin de conjurer le mauvais sort pour l'année à venir. Une vieille tradition rapporte que les paysans avaient coutume de le faire en tenant une pièce de monnaie dans la main gauche (un louis d'or pour les plus riches) afin d'attirer sur eux bonheur et prospérité...
-
Commentaires
Bonjour Hélène
On fait sauter les crêpes ! tu sais que chaque année la 1ere crêpe tu dois la garder jusqu'à l'année suivante ..
je 'envelope dans du papier alu avec la piècede monnaie qui sert à faire sauter les crêpes c'est pour avoir des sous toute l'année
passe une bonne journée plein de gros gros bisous
Bonjour Hélène, une belle tradition la Chandeleur !! je ne savais pas que c'était un évènement religieux !!
Bonne chandeleur gros bisous Rozy
bonjour héléne bravo pour ta jolie image et texte
pour la de la chandeleurs
j'èspere que tout va bien pour toi ..merci pour ta fidélité et ton amities.
pour moi cette semaine mercredi jais une visite avec le chirurgien
pour la date de l'opération!!!! sinon le reste suit son cours
aujourd'hui on vas profiter du soleil ..
encore merci... bonne semaine a bientôt
mes amities bises michel003
Bonjour Hélène, bel article sur la Chandeleur accompagné de ta jolie création...
Le soleil brille ce matin, il ne fait que 7°, mais la météo annonce 12° pour tantôt...
Bon weekend passé en famille...
Bon début de semaine, gros bisous de nous deux
Bonjour ma douce Hélène
je suis vite partie faire mes courses car il commençait à neiger
mais là ça c'est arrêter comme hier il en est tomber un peu
mais elle n'a pas tenue ...j'ai passé le dimanche chez mon frère
en famille moi le WE je le garde pour faire ce que j'ai à faire car
on la semaine c'est pas facile tu vois je mets des créations d'avance
mais je n'ai pas eu le temps de mettre un poème ou une citations je viens
juste de le faire ...je suis de plus en plus en retard je ne sais pas comment je fais
bon ce n'est pas trop grave je vais te souhaiter une douce journée
et déposer des petits flocons de bisous
Marlène
en fait j'oubliai je ne sais pas si je vais en faire des crêpes pas trop envie
mais ton explication super et très jolie ta créa
bisous
bonjour! merci de cette "piqûre de rappel", je ne me souvenais plus des origines...!
jolie image, aussi!
bon lundi, bises, daniel!
bonjour helene!!!!aujourd'hui j'ai ma petite fille melodie!!elle va m'en faire!!lol
autrement ce matin ont s'est leve avec la neige!!mais la joli soleil,alors fondue!!ouffffffff
bon debut de semaine et gros bisous
bonsoir Hélène, hum de bonnes crêpes, du coup cette année ni gateau des rois ni crêpes mais on se rattrape sur d'autres spécialités locales !!
j'espère que tu vas bien, pas trop froid ???
bisous
j'aime les crêpes
merci pour les informations
j'espère que tu as passé un bon weekend
je te souhaite une belle semaine
une excellente fin de journée
gros bisous
je fais des crèpes, mais par gourmandise et pas que ce jour-là, mais pour le louis d'or, faudra revenir, j'en ai pas !! rires !
j'espère que tu vas bien, mùalgré le temps très froid,
ici çà va pas de neige et 7° encore, le matin
çà caille, mais faut bien que l'hiver passe, il en faut du froid pour la végétation,
bonne soirée, Bisous, MIAOU !!!!
Bonjour Hélène J'ai appris beaucoup sur la chandeleur .
Pas de crepes aujourd'hui peut etre samedi avec la petite fille .
Week end sans neige juste un peu de grele samedi
Bonne soirée bises
..je lis avec beaucoup d'attention ton article, j'en apprends des choses!
Bisous du soir de Mireille du Sablon
bsr Hélène, merci pour tous ces infos. J'ai mangé des crêpes.
Tout va bien pour moi ...et maintenant la neige est annoncée en plaine! muxu
Bonjour Hélène douce amie ..
Sans ordi pour un temps , ma fille me prette le siens pour faire quelques visites chez mes amies de France .
J’espère que tu vas bien ..Nous avons fait nos bonnes crêpes comme tous les ans pour ne pas oublier la tradition ..
Nous avons vu qu'une grande partie de la France est sous la neige ,comme le nord des US ..
Chez nous il fait froid mais bien couverte je fait mes 45 minutes de marche tous les jours ..
A bientot douce amie .. je te souhaite un bon Mardi ..
Gros bisous des US ..
Nicole ..
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
Je suis née le 16 novembre 1938
à Antibes 06
J'ai 4 enfants
7 petites enfants
et 4 arrières petites filles
-
Merci Béatrice
merci Lucette
-
Merci Marlène
Noël 2023
Merci Marlène
TIssia
Janine
Lucette
---------------------
Merci Marlène
-----------------
Fêtes de fin d'année 2022
Merci Lucette
merci Marlène
-
16 novembre 2022 cadeau de mes amies
Merci Tissia
Merci Mireille
Merci Lucette
Merci Marlène
-
16 novembre 2021 cadeau de mes amies
Marlène
Josiane (maya)
Lucette
Sissi
******************************************
merci Mireille pour ce beau soleil
pour ma fête 18 août 2021
Merci Lucette 18 août 2021
-
Noël 2019
merci Marlène
Merci Lucette
♥♥♥♥♥♥♥
16 novembre 2020
Marlène
Maya
--------------------------------
16 novembre 2019
merci Marlène
merci Maya
merci Lucette
-
Adorable merci janine
-
Pour tous ceux qui sont tombés,
Pour tous ceux qui ont pleuré,
Ensemble nous resterons,
Main dans la main
-
-
cadeaux de mes amies/is
.
******************************************
16 novembre 2018 Lucette
novembre 2018 merci Janine
novembre 2018 Marie
Merci Eve
Lucette
-
Merci Marlene
Créer mon blog
Bonjour Hélène,
Je ne connaissais pas du tout la signification de la chandeleur. Passe une bonne journée, bises, Véronique
Bécassine fête ses 110 ans !